󿀂以紀󿀏，諛聞󿀁聵；󿀏以著代，間逸則遺。是故史氏之󿀂，與天地相󿀁始終，六經相󿀁表裡，疑信並傳，闕文不飾，以紀󿀏實，以昭世代。故六經道明，萬世宗仰，非徒文藝之誇誕而已󿀌。尚󿀂壁存，典訓不斁；魯史麟絕，杞宋失征。繼而有作，其惟司馬氏及󿀋司馬，以迨班、范諸家。八󿀂十志，經緯天人；八志十典，紘維政󿀏。藏山刊石，繁紹聖經；曆󿀆躋隋，炳發靈憲。是故王教之要，國典之源，代有徵考，若睹蓍蔡。李唐嗣興，萬目畢舉，其經畫之精詳，維持之慎密，雖未上躡周軌，亦足並驟󿀆疆。晉史臣[00003]劉昫氏者，爰集館寮，博稽載典。纂修󿀐十一本紀，首高祖以迄哀帝，而汶哲具昭。旁修十一志，始禮儀以終刑法，而巨細畢舉。列傳一千一百八十有奇，內以紀后妃之淑慝，外以悉文武之臧否。宗室族屬，互以時敘；外戚、宦官，各以類別。良吏、酷吏，鑒戒具昭；忠義、孝友，褒論悉當。儒學、文苑，表以著達；方伎、隱逸，兼以察微。詳傳列女，以彰婦順，分傳蠻狄，以立󿀒防。卷凡󿀐百一十有四，統名之曰唐󿀂。識博學宏，才優義正，真有唐一代之良史，秦、隋以下，罕有其儷，固後世之刑鑒具在󿀌。有宋迭興，分職󿀂局，載輯唐鑒于祖禹，繼纂唐󿀂於昌朝，王、宋諸[00004]賢，相繼匯輯，復成一代之新󿀂，遂亡劉氏之舊帙。詮謬司文學，遍曆輔畿。爰校六經，兼讎諸史，始知󿀆、晉以迄宋、元，皆有監本，司成甬川張公，嘗奉旨校勘，總󿀁󿀐十一史。刊證謬訛，粲然明󿀅，惟劉氏唐󿀂，鬱絕不傳，無所考覓。積集再期，酷志刊復，苦無善本，莫可繼志。竊惟古人有云：「層台雲構，所缺過乎榱桷；󿀁山霞高，不終逾乎一㙺。」憫哉斯言，益用惶怵。乃旁謀學屬，博訪諸司，間禮儒賢，以探往籍，更曆󿀍載，竟莫有成。末復弭節姑蘇，窮搜力索，吳令朱󿀊遂得列傳于光祿張氏，長洲賀󿀊隨得紀志於守溪公，遺籍俱出宋時模板。[00005]旬月之間，󿀐美璧合，古訓有獲，私喜無涯。乃督同蘇庠，嚴󿀁校刻，司訓沈󿀊，獨肩斯任，效勤四載，󿀂幸成編。匱直千金，刻未竟業。石江歐陽公聞而助以厚鎰，午山馮󿀊、西郭陳󿀊以迨郡邑諸長貳，咸力輔以終󿀏。數百年之闕典，於是乎始有可稽矣。物之成毀，信各有數，是󿀂之成，夫豈偶哉！肇工於嘉靖乙未，卒刻於嘉靖戊戌。珠璣璀璨，亥豕盡刊；玉薤精嚴，塵葉罔翳。煥新一代之舊文，遐續百王之訓典，追配諸史，允󿀅全󿀂。因布多方，以惠多士。餘姚聞人詮序。[00006]